Društvo

"Sve češće čujem ruski na ulici": Ispovesti tri ruske porodice - pokrenuli su biznise u Srbiji i spremni su da ostanu

Komentari

Autor: Tara Tomović

02/11/2022

-

21:02

"Sve češće čujem ruski na ulici": Ispovesti tri ruske porodice - pokrenuli su biznise u Srbiji i spremni su da ostanu
Rusi u Srbiji - Copyright Privatna arhiva, profimedia

veličina teksta

Aa Aa

"Najbolje putuje onaj koji zna kada treba da se vrati". Ovako glasi poznata ruska izreka čije značenje, danas više nego ikada bledi. Jer oni koji su otišli iz Rusije od početka ruske invazije na Ukrajinu, a ponajviše zbog nametanja ograničenja koja su došla sa uvođenjem zapadnih sankcija, nisu sigurni kada će se i da li će se uopšte vratiti u svoju domovinu.

Da broj ljudi koji su otišli iz Rusije bude još veći doprinelo je i obraćanje ruskog predsednika Vladimira Putina 21. septembra i najavljena "delimična" mobilizacija 300.000 vojnih rezervista u Rusiji. U prvim satima od Putinovog obraćanja cene avionskih karata skočile su i do pet puta, a mesta za letove ka Gruziji, Finskoj, Kazahstanu, pa i Beogradu gotovo da nije bilo.

Lančano, novi migracioni talas doprineo je i da skoče cene stanova u Beogradu, što je najviše zadalo glavobolje domaćim podstanarima. Možda te cene jesu neopravdano visoke, ali činjenica je da se ruski jezik sve češće može čuti u prestonici. Tako je i premijerka Ana Brnabić krajem septembra potvrdila da je u Srbiju stiglo više od 12.000 Rusa, te da po pitanju dolazaka ruskih državljana koji napuštaju tu zemlju, Srbija "ostaje otvorena".

Međutim, pretpostavlja se da je ta brojka daleko viša. Radoš Đurović iz Centra za zaštitu i pomoć tražiocima azila rekao je u prethodnom razgovoru za Euronews Srbija da je od početka rata u Srbiju stiglo oko 18.000 Ukrajinaca i nešto više od 104.000 državljana Rusije, te da je zapravo toliko njih prijavilo boravak. Prema podacima APR-od početka marta, Rusi su u Srbiji osnovali više od 2.300 firmi. Naravno, među pridošlicama su i oni koji žele da se domognu neke druge zemlje. Nemali je pak, broj oni koji su odlučili da ostanu u Srbiji.

Među njima su Ksenija, Aleksej i Sofija koji su odlučili da ostanu u našoj zemlji, a u razgovoru za Euronews Srbija govore o svom životu ovde, ali i planovima za budućnost.

"Srbija ima sve, pa čak i više da se osećamo kao kod kuće"

Ksenija (prezime poznato redakciji), koja je poreklom iz Jekaterinburga stigla je u Srbiju pre mesec dana, a utiske o našoj zemlji podelila je i u svom vlogu na Jutjubu, gde se predstavlja pod imenom Sailor Nom. Kaže da je oduševljena srdačnošću i ljubaznošću naših ljudi, ali i hranom koja je dosta slična ruskoj. Iznenađena je i koliko smo bratski nastrojeni prema Rusima zbog čega joj je Srbija odmah prirasla za srce kao novi dom.

U mesto nedaleko od Bačkog Petrovca došla je direktno iz Moskve u kojoj je živela poslednjih nekoliko godina, nakon što je supruga upoznala na proputovanju kroz Vijetnam.

"Mi smo svakako planirali negde da se preselimo i pre situacije sa Ukrajinom, samo je bilo pitanje kada i gde? Međutim kada je 'specijalna vojna operacija' počela, to je bila kap koja je prelila čašu, poslednji signal da je vreme da odemo", nastavlja Ksenija svoju priču.

Privatna arhiva

 

Budući da je studirala lingivstiku, engleski priča sjajno, a kada je živela u Moskvi radila je part-time poslove upravo kao profesorka engleskog za decu, kopirajter ili prevodilac. Mikroblogovanje je sada Ksenijino profesionalno zanimanje od kojeg zarađuje novac.

"Imam dvogodišnjeg sina o kojem moram da se staram i on mi je prioritet broj jedan", kaže ona.

Kada je Rusija u pitanju, ističe da joj jedino nedostaje porodica, i to je sve.

"Srbija ima apsolutno sve, čak i više da biste se osećali kao kod kuće. Zaljubljena sam u Beograd, toliko je jedinstven, lep i jednostavno neodoljiv. Njegova arhitektura mi je odmah zapala za oko. Jako bih volela da živim u Beogradu, ali trenutno smo prilično daleko, pa dolazimo svaki vikend", rekla je ona. 

Najveći utisak na nju su ostavili prvenstveno ljudi koji su uvek spremni da pomognu. Iako porodično uče srpski, kaže da je velika prednost upravo to što mnogo njih priča engleski.

"Nekada imam problem da se snađem u javnom prevozu i pa priupitam nekog za pomoć. Toliko ljudi priča engleski i uvek je spremno da pomogne. Želela bih da Rusija ima više obrazovnih programa ili kampanja o Srbiji, da ljudi mogu da nauče više o ovoj zemlji i posete je turistički", nastavlja Ksenija.

Privatna arhiva

 

Budući da živi dalje od prestonice, Ksenija nema uvid u svakodnevni život Beograda, ali kaže da je čula da sve više Rusa dolazi u Beograd. Objasnila je i zašto.

"Mislim da je život u Rusiji postao komplikovaniji i ograničeniji. Ljudi mogu da žive bez Mekdonaldsa ili Mercedesa, gledajući zapadne filmove online preko VPN-a i da se ne žale... Ali, oduzeta je šansa da dišemo istovremeno sa ostatkom sveta. Više od toga, mislim da je šansa da otvoreno izrazite svoje misli i osećanja bez upadanja u nevolje takođe važan faktor, ali pretpostavljam da smo se nekako navikli da svoje misli držimo za sebe", kaže naša sagovornica. 

Na pitanje da li planira da ostane u Srbiji sa svojom porodicom, Ksenija odgovara:

"Hajde da kažemo ovako: ne vidim nijedan razlog da se preselimo jer imamo sve što nam je potrebno kako bismo srećno živeli ovde. Okruženi smo neverovatnom gostoprimljivošću, prelepom prirodom i jedinstvenom kulturom. To je više nego dovoljno za nas", zaključuje.

"Protivimo se onome što radi ruska vlada"

Aleksej Bogatirev se sa svojom porodicom preselio u Srbiju u proleće 2019. godine, tri godine pre početka ruske invazije na Ukrajinu. Uz sve što se danas dešava, veruju da je to bila dobra i pravovremena odluka.

Porodica Bogatirov došla je iz Kemerovske oblasti u Sibiru. Aleksej je radio kao inženjer u rudniku uglja, dok je njegova supruga bila profesorka na univerzitetu.

"Glavni razlozi zbog kojih smo se preselili u Srbiju su klima, ljudi i pogoršanje situacije u Rusiji. U Rusiji se prava i slobode ljudi iz godine u godinu pogoršavaju", kaže on u razgovoru za Euronews Srbija.

Privatna arhiva

 

Odluka da umesto Beograda izaberu baš Novi Sad za život, došla je prvenstveno zato što je u pitanju mali i prijatan grad. Iako su prvo otvorili prodavnicu cipela, porodica Bogatirov se brzo i u skladu sa prilikama preorijentisala na proizvodnju gotove smrznute hrane pod imenom "Prva ruska kuhinja".

Budući da je sve veći broj ruskih državljana u Srbiji, Bogatirovi su smatrali da bi bilo dobro ponuditi sunarodnicima tradicionalnu rusku hranu. I čini se da je to bila prava odluka, posebno sada kada su dostavu proširili i na Beograd.

"Svoje proizvode prodajemo širom Srbije, a dostavljamo i određenim supermarketima", kaže Aleksej.

I sam kaže da se od početka rata u Ukrajini sve češće može čuti ruski jezik širom Srbije.

"Rusi, Ukrajinci, Belorusi, za nas nema razlike, sve zavisi od čoveka. Imamo mnogo prijatelja iz Ukrajine i protiv smo onoga što radi ruska vlada", dodaje.

Privatna arhiva

 

Aleksej je takođe i teniski trener što je svakako uticalo da se njegova mlađa ćerka bavi ovim sportom. Obe ćerke takođe pohađaju srpske škole.

"Ovde nam se sve sviđa!", lakonski dodaje Aleksej.

Za sada, porodica Bogatirov ne razmišlja o povratku u rodnu Rusiju.

"Nadamo se da ćemo za dve godine dobiti srpsko državljanstvo", zaključuje Aleksej.

"Bilo mi je teško da napustim Rusiju, ali..."

Sofija Borisova je napustila Moskvu u martu ove godine. Kao neko ko je tek pre nekoliko meseci došao u Srbiji, ne možemo sakriti oduševljenje njenim poznavanjem srpskog jezika.

"Mnogo volim Srbiju i Beograd, pre marta sam dolazila mnogo puta. Ljudi su pre svega fini, pošteni i prijateljski nastrojeni", kaže ona u razgovoru za Euronews Srbija.

U Beogradu je upisala Pravni fakultet, a osim toga trenutno radi kao menadžer za društvene mreže u jednoj firmi nakita. Osim toga, fantastičan je fotograf što se može videti na njenom Instagram profilu.

Privatna arhiva

 

Sofija ne krije da se život u Rusiji umnogome promenio od februara 2022. godine, tačnije od početka ruske invazije na Ukrajinu i nametnutih sankcija Zapada.

"Otišla sam jer nisam mogla da živim u tim uslovima. Bilo je veoma teško da napustim svoj tadašnji život - drugare i planove, ali jednostavno sam morala", ističe.

Kako kaže, nada se da će se situacija u Rusiji promeniti i postati bolja. Do tada planira da završi fakultet u Srbiji.

"Dakle, sigurno još naredne četiri godine, pa ćemo onda videti da li ću još ostajati ovde", zaključuje ona u razgovoru za Euronews Srbija.

"Русские в Белграде" kao glavni izvor informacija

Svest o tome koliki je broj Rusa u Beogradu najbolje ćete steći skrolovanjem u Facebook grupi "Rusi u Beogradu" (Русские в Белграде). Iako je u pitanju grupa koja je osnovana pre nekoliko godina, dakle mnogo pre ruske invazije na Ukrajinu, čini se da je ona sada aktivnija više nego ikada. Osim toga, upravo je ova grupa osnovni izvor informacija o srpskoj prestonici, ali i saveta i poslovnih mogućnosti za sve Ruse koji se ovde presele.

Grupa broji preko 17.000 članova i u njoj se može videti gotovo sve - od onih koji traže cimera i kiriju do 200 evra po osobi, preko ljudi koje zanima gde su najbolji pabovi po Beogradu, do onih koji traže profesionalnog šetača za svoje pse.

Ipak, najviše pitanja i saveta upućenih od strane zemljaka tiče se banaka i poslova u Srbiji. Upravo na ovoj grupi, koja je postala svojevrsna mikrozajednica, Rusi razmenjuju savete o tome u kojoj banci je najbolje otvoriti račun i prebaciti novac iz Rusije. Osim toga, mnogi se interesuju i kakva je procedura za otvaranje firme za nerezedente, a traže se i profesionalni prevodioci.

"Zdravo! Potreban je prevodilac za otvaranje bankovnog računa samostalnog preduzeća", samo je jedna u moru sličnih objava na ovoj grupi.

Tanjug/Vladimir Sporčić

 

Međutim, Ruse na Fejsbuku zanima mnogo više od toga - apoteke, gde mogu unajmiti dadilju, kako pronaći aktivnosti za decu, cimere, kovorking prostore, ali i profesionalne šetače pasa.

"Potrebna mi je osoba koja bi u toku prepodneva mogla da šeta dva psa. Plaćeno, naravno", takođe je jedna od objava koja se može videti na ovoj grupi.

Ima i onih koji nude mogućnost zaposlenja, a mnogi državljani Srbije prepoznali su mogućnost za zaradu. Pojedini objavljuju oglase za izdavanje stanova, ali više je onih koji nude svoje prevodilačke usluge i nude svoje kontakte.

Koliki je tačan broj njih u Srbiji, barem zvanično nije poznato, ali ako je sudeći po grupi na Fejsbuku, njihov broj se konstantno uvećava.

 

Komentari (0)

Srbija