Bregzit, deset godina kasnije: Pitanje koje i dalje deli Britaniju - šta je ostalo od obećanja
Komentari
Dodajte Euronews kao željeni izvor na Google-u
Pre deset godina, Ujedinjeno Kraljevstvo je na referendumu glasalo za izlazak iz Evropske unije, što je događaj koji je prekinuo pola veka dug projekat približavanja evropskom kontinentu.
Bregzit (Brexit), skraćenica za britanski izlazak, postao je stvarnost 23. juna 2016. godine, kada je 52 odsto birača — odnosno više od 17 miliona ljudi — glasalo za napuštanje EU. Iako je razlika bila mala, rezultat referenduma doveo je do najdramatičnijih promena u britanskoj ekonomiji i društvu od Drugog svetskog rata, piše AP.
Međutim, kao i kod svakog razvoda, procedura i formalnosti potrebne za konačno razdvajanje nisu završene brzo — proces je trajao gotovo pet godina.
Bregzit je nastao iz rastućeg nezadovoljstva ne samo Evropskom unijom, već i posledicama globalne finansijske krize iz 2008. godine. Njegove pristalice uspele su da iskoriste to nezadovoljstvo i tvrdile su da će Ujedinjeno Kraljevstvo, oslonjeno samo na sebe, doživeti preporod i moći da se usredsredi isključivo na domaće prioritete.
Protivnici Bregzita upozoravali su da će izlazak iz Evropske unije izazvati ekonomske poremećaje i ugroziti položaj zemlje u svetu.
Deset godina kasnije - kakva je situacija?
Bregzit je doneo surovu ekonomsku stvarnost
Pristalice Bregzita zastupale su viziju prema kojoj bi britanska ekonomija mogla da napreduje van Evropske unije, oslanjajući se na preduzetnički i avanturistički duh koji je nekada ovu zemlju učinio najvećom svetskom silom.
AP Photo/Kirsty Wigglesworth
Povezane vesti
Iako pandemija kovida 19, rat u Ukrajini i, u skorije vreme, američko-izraelski rat protiv Irana nisu išli naruku britanskoj ekonomiji, jasno je da ona nije doživela očekivani preporod.
Privrednici se žale na prepreke sa kojima se sada suočavaju u trgovini sa svojim evropskim susedima — Evropska unija, koju čini 27 država članica, i dalje je ubedljivo najveći trgovinski partner Ujedinjenog Kraljevstva.
Iako se na britansku robu koja ulazi na tržište EU ne naplaćuju carine, postoji čitav niz necarinskih prepreka, poput složene carinske dokumentacije, graničnih sertifikata i viznih ograničenja. Mnogi trgovinski sporazumi koje su zagovarale pristalice Bregzita, a posebno onaj sa Sjedinjenim Američkim Državama, nikada nisu ostvareni.
Stručnjaci procenjuju da je britanska ekonomija između 4 i 8 odsto manja nego što bi bila da je zemlja glasala za ostanak u Evropskoj uniji. To bi značilo znatno viši životni standard i milijarde dodatnih funti uloženih u javne službe, uključujući cenjeni Nacionalni zdravstveni sistem (NHS), za koji su zagovornici Bregzita obećavali dodatnih 350 miliona funti (468 miliona dolara) nedeljno. To obećanje bilo je istaknuto na njihovom velikom crvenom autobusu kojim su vodili kampanju.
"Bregzit je učinio britansku ekonomiju manjom nego što bi inače bila. Efekat nije bio nagli kolaps, već postepeno i kumulativno opterećenje trgovine, investicija i produktivnosti", napisao je Džonatan Ports u članku za think tank The UK in a Changing Europe.
Pristalice Bregzita, međutim, tvrde da se izlazak iz Evropske unije ne može posmatrati kroz kratkoročne efekte — da je uvek moralo doći do kratkoročnih ekonomskih poremećaja, zauzvrat za veću kontrolu nad nizom političkih mehanizama, uključujući i migracije.
Buka oko imigracije se pojačava
Bregzit je ukinuo slobodno kretanje između Ujedinjenog Kraljevstva i Evropske unije, ali je kontrola britanskih granica imala mešovite rezultate. Stavljanje pod kontrolu imigracije bilo je jedno od ključnih obećanja pristalica Bregzita — njihova poruka o "ponovnom preuzimanju kontrole" imala je snažan odjek.
AP Photo/Frank Augstein
Povezane vesti
Iako je neto migracija — razlika između onih koji ulaze u Ujedinjeno Kraljevstvo i onih koji ga napuštaju tokom jedne godine, iz Evrope — naglo opala, ona je porasla iz zemalja van EU. To je delimično posledica promena u viznim pravilima koje je uvela prethodna konzervativna vlada kako bi pomogla sektorima kojima je očajnički bila potrebna migrantska radna snaga, poput radnika za brigu o starijima.
Ipak, u celini postoje znaci da vlada uspeva da uspostavi kontrolu nad time ko može, a ko ne može legalno da uđe u zemlju. Neto migracija je naglo pala, sa više od 900.000 u 2023. na 171.000 prošle godine.
Iako je neto migracija manja, mnoge ljuti dolazak migranata koji ulaze u zemlju ilegalno — posebno prizor ljudi, koji često beže iz ratnih zona poput Avganistana i Sudana, koji stižu na britanske obale u naduvanim čamcima nakon opasnog prelaska Lamanša.
Buka oko broja prelazaka malim čamcima, koji su dostigli vrhunac od 46.000 u 2022. i 41.000 prošle godine, postala je jedno od glavnih političkih pitanja, iako predstavlja samo mali deo ukupne migracije. Bes je usmeren na tražioce azila, koji su često smešteni o trošku države. Neorganizovane grupe protestovale su ispred hotela i čak pokušale da zapale neke od hotela u kojima su smešteni tražioci azila.
Birači su izrazili kajanje
U godinama nakon Bregzita, politički pejzaž Britanije se fragmentisao, uz opadajuću podršku za dve dugo dominantne stranke, konzervativce i laburiste. Konzervativci su smenjeni 2024. godine nakon 14 godina na vlasti, od kojih je veliki deo bio obeležen raspravama o odnosima Ujedinjenog Kraljevstva i Evropske unije.
Laburistička vlada takođe nije ostavila snažan utisak.
Milioni birača se okreću stranci Reform UK, koju predvodi Najdžel Faraž, koji je možda više od bilo kog drugog političara vodio kampanju za Bregzit. Njegova stranka je bila vodeća u gotovo svim anketama više od godinu dana.
Tanjug/AP/Peter Byrne/PA
Istovremeno, u zemlji raste osećaj da je Bregzit bio neuspešan.
Prema dve ankete agencije Ipsos, 52 odsto ljudi u Ujedinjenom Kraljevstvu želelo bi da se zemlja ponovo priključi Evropskoj uniji, dok je 33 odsto protiv toga. Istraživanje je takođe pokazalo da 48 odsto ispitanika smatra da Bregzit ide lošije nego što se očekivalo, dok samo 9 odsto misli da ide bolje. Takođe, Ipsos je utvrdio da bi 48 odsto podržalo novi referendum o članstvu u EU, dok bi 27 odsto bilo protiv.
Šta kažu druge ankete?
Čak dve trećine britanskih birača, svih stranačkih pripadnosti, veruje da je odluka Velike Britanije da napusti Evropsku uniju 2016. godine imala negativan uticaj na zemlju, pokazala je anketa Evropskog saveta za spoljne odnose (ECFR).
Anketa ovog tink-tenka, sprovedena od 7. do 14. maja među više od 2.000 ispitanika, pokazala je da dve trećine njih smatra da je Bregzit povećao troškove života i negativno uticao na nacionalnu ekonomiju, prenosi Reuters.
"Deceniju kasnije, Britanci shvataju da se njihove nade za bolji život van EU ne ostvaruju i da je Bregzit ugrozio sposobnost Britanije da upravlja pitanjima koja najviše zanimaju birače", izjavio je šef ECFR Mark Leonard.
AP Photo/Kirsty Wigglesworth
Od ispitanih, 56 odsto smatra da je izlazak iz EU nepovoljno uticao na borbu protiv ilegalnih migracija, trgovinu i birokratiju, dok 57 procenata anketiranih veruje da je smanjio šanse za mlade ljude. Istovremeno, 57 posto ispitanika reklo je da veruje da je "pogrešno" što je Britanija napustila EU. Tri četvrtine anketiranih sada žele bliže veze sa EU, pokazali su rezultati ispitivanja.
Kontrola migracija bila je ključni fokus u kampanji za Bregzit, ali je anketa pokazala da 56 procenata Britanaca smatra da je pristup Britanije tom pitanju nakon Bregzita doživeo neuspeh, i da bi podržali ponovno uspostavljanje slobode kretanja sa EU radi uspostavljanja bližih trgovinskih odnosa.
Evropski savet za spoljne odnose saopštio je da je anketa sprovedena u 15 zemalja EU takođe pokazala da dve trećine ispitanika podržava povratak Velike Britanije u EU u budućnosti.
Komentari (0)