Aktivistkinja Dženet Koko o očuvanju romskog jezika i kulture: Poštujemo tuđe, ali nikada ne zaboravimo svoj

Današnji međunarodni dan romskog jezika podseća nas na značaj očuvanja jezika koji je temelj identiteta i kulture Roma. Romski jezik, kojim govori više od tri miliona ljudi širom sveta, i dalje se nalazi na listi ugroženih jezika. Uprkos istoriji, sve manje mladih koji ga aktivno koriste. 

O važnosti njegovog očuvanja za Euronews Srbija govorila je aktivistkinja Dženet Koko.  

Koko podseća na značaj očuvanja romskog jezika kao temelja identiteta i kulturnog nasleđa Roma širom sveta. Kako ističe, jezik nije samo sredstvo komunikacije, već i veza sa precima, istorijom i sopstvenim korenima.

„Očuvanje našeg jezika je jako bitno, zato što ako njega zaboravimo, zaboravljamo i jedan deo identiteta koji je jako važan. Romi su narod celog sveta i uspeli smo, nasuprot svim nedaćama, da očuvamo naš jezik više hiljada godina. On potiče od sanskrita i dalje postoje pojedine reči koje su iste kao u Indiji i kod nas“, kaže Koko.

Dodaje da je važno da se svi Romi ujedine, bez obzira na dijalekat, kako bi se održala međusobna povezanost kroz zajednički jezik. 

Romski jezik danas se nalazi na listi ugroženih jezika, što, prema njenim rečima, nije slučajno. 

"Zbog brojnih selidbi, nedostatka jedinstvenog sistema koji bi nas držao na jednom mestu, ali i mešovitih brakova, Romi se gde god da žive prilagođavaju novoj sredini, prihvataju tuđu kulturu i jezik“, objašnjava Koko.

Ipak, ona veruje da upravo u toj raznolikosti leži snaga romske zajednice – u sposobnosti da poštuje druge, ali i da čuva svoje korene. 

"Treba da poštujemo tuđe, ali da nikada ne zaboravimo svoj jezik", poručuje Koko.

Više o ovoj temi pogledajte u video prilogu.