Miroljub Turajlija: Predstava "Balkan ekspres" nije imitacija filma
Komentari
12/05/2025
-11:00
Glumac Miroljub Turajlija igra u novom mjuziklu "Balkan ekspres" Pozorišta na Terazijama, koji je zasnovan na kultnom filmu.
Ipak, Turajlija ističe da publika ne treba da očekuje od predstave nikakvu vrstu imitacije tog ostvarenja.
"Nije potrebno za ovu predstavu čak ni gledati film. Replike su zaživele u narodu i koriste se, a da uopšte ne znaju odakle potiču, ali su postale narodske izreke, koji se jako često koriste", primetio je glumac.
Turajlija je dodao da sticajem okolnosti u "Balkan ekspresu" većinu tih replika izgovara njegov lik Pik, odnosno u "film ih je izgovarao maestralni Bora Todorović".
"Nije bila otežavajuća okolnost, ali je bila prepreka koju moramo da pređemo, da od početka uvedemo publiku u to da je predstava entitet za sebe i da uopšte ne treba sa filmom da se prave bilo kakve paralele ili poređenja", naglasio je on.
Posao glumca je, kako kaže, da tačno odigra karaktere, situacije i odnose, a kako će to svako glumački za sebe da oboji je na svakom individualno.
Turajlija je u procesu rada odbio da pogleda film, čak i neke inserte, jer nije hteo da mu ostane nešto u tragovima i naznakama toga kako je to rađeno na filmu.
Povezane vesti
"Hteo sam da napravim svoje autentično delo, svoj lik. Uopšte se nisam bavio kako je to Bora radio, šta je tu Bora doneo svoje. Ja sam radio svoje, pristupio sam kao i svakoj drugoj ulozi. Poenta je da sam pristupio kao da je to savremeni komad", naveo je glumac.
Tanjug/Jadranka Ilić
Napomenuvvši da je Darijan Mihajlović imao svoj koncept i viziju, koji su daleko od filma, Turajlija je rekao i da je sa rediteljem mnogo radio oko svog lika.
"Pik je nosilac komične linije u komadu. Što je samo po sebi jako nezahvalno jer oni ne igraju komediju. Ne nalaze se u komičnim situacijama. Nalaze se u situacijama gde su im životi ugroženi. Bore se za goli život. I ne znaju kako to da izvedu", istakao je glumac.
Prema njegovim rečima, u tim situacijama izneti komiku je veliki izazov i bilo je potrebno da se nađe određena mera i balans.
"Ja sam, mislim, to uspeo. Sve situacije Pika igram krajnje ozbiljno. Igram dramski do kraja. A publika se smeje grohotom. To smo i hteli. Jako je važno u ovakvom komadu, sa ovakvim likom, napraviti jasne granice, napraviti osećanje mere", rekao je Turajlija.
Navevši da za sebe ne misli da ima problem sa egom, glumac je dodao da se u životu trudi da bude realan i racionalan.
"Normalno da sa godinama sazrevam, menjam se i otkrivam u sebi i dalje. To je čar našeg posla, što ceo život radimo na sebi, istražujemo sebe, kopamo sve dublje i dublje. Ta dubina je bezdan, nema kraja. Zato mislim da neće biti problem kako dalje", naveo je Turalija.
Povezane vesti
On je dodao da u njegovoj karijeri "Pik zaslužuje pažnju, posebnu i drugačiju vrstu vrednovanja".
Komentari (0)