Kontroverza posle 50 godina: Vim Venders uklonio "Pogrešan pokret" iz distribucije zbog sporne scene sa Nastasjom Kinski
Komentari
04/06/2026
-11:18
Nemački reditelj Vim Venders povukao je iz distribucije svoj film iz 1975. godine "Pogrešan pokret" (Falsche Bewegung), zbog scene u kojoj se pojavljuje tada maloletna glumica Nastasja Kinski bez gornjeg dela odeće.
Reditelj je u saopštenju objavljenom u sredu naveo da je "striming servisima, televizijama i distributerima naloženo da film više ne čine javno dostupnim."
Ova odluka usledila je nakon što je glumica Kinski, danas stara 65 godina, prošlog meseca izjavila za list "Süddeutsche Zeitung" da je 15 godina bezuspešno pokušavala da navede Vendersa da izmeni film.
Govoreći na dodeli Nemačkih filmskih nagrada prošlog petka, Venders je rekao da danas ne bi snimio tu scenu na isti način, ali i da je "Pogrešan pokret" proizvod svog vremena, te da bi naknadno montiranje zahtevalo širu raspravu unutar filmske industrije.
Njegovi komentari izazvali su kritike širom nemačkih medija, a kolega reditelj i glumac iz serije "Vavilon Berlin", Julijus Feldmajer, napisao je u otvorenom pismu Vendersu da je "isključivo njegova odgovornost da stvari dovede u red".
U saopštenju objavljenom na sajtu njegove fondacije, Venders se izvinio Kinski i rekao da će neprofitna Fondacija "Vim Venders", koja poseduje film, povući ostvarenje sa svih aktuelnih distribucionih kanala.
"Kao jedina osoba odgovorna za 'Pogrešan pokret' iz tog vremena koja je i dalje ovde, priznajem da je Nastasja Kinski tada trebalo da bude bolje zaštićena", naveo je Venders.
"Zbog toga ti se izvinjavam, Nastasja, bezuslovno i bez ikakvih ograda", dodao je.
Venders (80) je jedan od najuticajnijih nemačkih reditelja posleratnog perioda, čiji nagrađivani filmovi uključuju "Nebo nad Berlinom", "Pariz, Teksas", "Buena Vista Social Club" i "Savršeni dani", podseća Guardian.
Kinski, ćerka pokojnog glumca iz filma "Ficeraldo", Klausa Kinskog, debitovala je u filmu "Pogrešan pokret", gde je igrala nemu tinejdžersku akrobatkinju. Kasnije je ponovo sarađivala sa Vendersom u filmu "Pariz, Teksas" iz 1984. godine i glumila u više od 60 filmova u Evropi i Sjedinjenim Američkim Državama.
U intervjuu za "Süddeutsche Zeitung", Kinski je o filmu "Pogrešan pokret" rekla: "To je bio moj prvi film, on je bio moj prvi reditelj i nije me zaštitio. Iako sam sa 13 godina malo toga razumela, znala sam da to nije u redu."
Kinski je ranije uspešno vodila kampanju protiv televizijskog filma reditelja "Podmornice" Volfganga Petersena, u kojem se pojavljuje naga sa 15 godina. Njen advokat je za nedeljnik "Der Spiegel" izjavio da su postigli dogovor sa televizijom NDR o distribuciji tog filma.
Komentari (0)