Fokus

Saga se nastavlja: Tramp je potpisao, ali da li će svi Epstinovi dokumenti biti objavljeni

Komentari
Saga se nastavlja: Tramp je potpisao, ali da li će svi Epstinovi dokumenti biti objavljeni
Donald Tramp - Copyright Tanjug AP/Alex Brandon

Autor: Euronews, CNN

20/11/2025

-

20:02

veličina teksta

Aa Aa

Nakon što su američki Kongres i Senat usvojili zakon kojim je izdata naredba Ministarstvu pravde SAD da objavi dosijee koje poseduje o pokojnom seksualnom prestupniku Džefriju Epstinu, njega je i potpisao predsednik SAD Donald Tramp. Time se stekao uslov da se objave vladini dokumenti u vezi sa preminulim osuđenim seksualnim prestupnikom Džefrijem Epstinom. 

Zakon zahteva od Ministarstva pravde SAD da u roku od 30 dana objavi sve informacije koje poseduje o istragama u vezi sa Epstinom. Međutim, neki od tih dokumenata mogu biti zadržani ako se odnose na aktivnu istragu ili se smatra da ugrožavaju ličnu privatnost, piše BBC.

Tramp je promenio svoj stav i pristao na objavljivanje dokumenata nakon pritiska žrtava Epstina i članova svoje Republikanske partije. Uz njegovu podršku, zakon je ranije ove nedelje sa velikom većinom prošao kroz obe komore Kongresa.

Do nedavno, Tramp je odbacivao potrebu za objavljivanjem dokumenata, nedavno ih nazivajući "prevarom" koju vode demokrate kako bi "skrenule pažnju" sa rada njegove partije. Ta pozicija je sama po sebi bila promena u odnosu na stav koji je zauzeo pred izbore 2024.

Tanjug/AP/Mark Schiefelbein

 

"Možda će uskoro biti otkrivena istina o ovim demokratama i njihovim vezama sa Džefrijem Epstinom, jer sam upravo potpisao Zakon o objavljivanju Epsinovih dokumenata", napisao je Tramp.

Iako kongresno glasanje nije bilo potrebno za objavljivanje dokumenata – Tramp je to mogao da naloži samostalno – zakonodavci u Predstavničkom domu su zakon usvojili sa 427-1 glasova. Senat je dao jednoglasni pristanak da se zakon usvoji čim je stigao, šaljući ga Trampu na potpis.

Dosijei o Epstinu koji će biti objavljeni prema zakonu obuhvataju dokumente iz krivičnih istraga protiv finansijera, uključujući transkripte intervjua sa žrtvama i svedocima, kao i predmete zaplenjene tokom racija na njegovim posedima. Ti materijali uključuju interne komunikacije Ministarstva pravde, evidenciju letova, kao i ljude i entitete povezane sa Epstinom.

Ovi dosijei se razlikuju od više od 20.000 strana dokumenata iz Epstinovog imanja koje je Kongres objavio prošle nedelje, uključujući neke koji direktno pominju Trampa.

AP/New York State Sex Offender Registry

Džefri Epstin

Među njima su i poruke iz 2018. godine u kojima je Epstin pisao o Trampu: "Ja sam taj koji ga može oboriti" i "Znam koliko je Donald prljav".

Tramp je bio prijatelj Epstina godinama, ali je predsednik rekao da su se razdvojili početkom 2000-ih, dve godine pre nego što je Epstin prvi put uhapšen. Tramp je dosledno negirao bilo kakvu krivicu u vezi sa Epstinom.

Govoreći novinarima u ponedeljak uveče, Tramp je rekao da republikanci "nisu imali ništa sa Epstinom".

"To je zaista problem demokrata. Demokrate su bile Epstinovi prijatelji, svi oni", rekao je on.

Porodica Virdžinije Džufre, koja je počinila samoubistvo ranije ove godine, izjavila je da je Trampov potpis zakona "ni manje ni više nego monumentalno" za Džufre i druge preživele.

"Dok gledamo ka sledećem poglavlju, ostajemo budni. Ovaj posao nije završen. Svako ime mora biti otkriveno, bez obzira na moć, bogatstvo ili stranačku pripadnost“, rekli su njen brat i snaja, Skaj i Amanda Roberts.

Politička borba koja sledi

Preživeli Epstina i kritičari Trampa okreću se sledećoj fazi političke borbe oko dokumenata, ali gotovo je nejasno da li i kada će dokazi biti objavljeni - i u kojoj meri, piše CNN.

Zakonodavci koji su podržali zakon delovali su neodlučno oko toga šta bi se desilo ako Tramp jednostavno ignoriše zakon. A Trampova ministarka pravde Pam Bondi pružila je, navodi CNN,  zbunjujući javni nastup, koji nije ulivao poverenje da će poštovati Kongres ili da administracija ima koherentan politički plan.

Tanjug/AP/Evan Vucci

 

Pojavili su se i novi pokazatelji dubine dvosmerne zbrke oko Epstina i verovatnoće da bi objavljivanje dokumenata Ministarstva pravde moglo izazvati dodatnu sramotu mnogih istaknutih poslovnih i političkih lidera, ljudi iz sveta zabave, pa čak i članova kraljevskih porodica koji su bili u vezi sa njim.

Lari Samers, bivši sekretar trezora i visoki zvaničnik Bele kuće u demokratskim administracijama, dao je ostavku u odboru OpenAI nakon što su objavljeni mejlovi koji su otkrili njegovu prijateljsku korespondenciju sa Epstinom. Samers takođe neće završiti semestar kao predavač na Harvardskom univerzitetu, potvrdio je portparol škole u sredu.

A Stejsi Plasket, iz redova demokrata, koja predstavlja Američka Devičanska Ostrva u Kongresu kao delegat bez prava glasa, imala je poteškoća da pruži ubedljivo objašnjenje zašto je slala poruke Epstinu tokom kongresnog saslušanja 2019. godine.

Niko ne može reći gde će ova izvanredna afera sa dalekosežnim posledicama sledeće otići. Ali jedno je jasno, piše CNN, duboko šteti Trampu, kako u javnom mnjenju, tako i zbog neviđenog raskola koji je otvorila u MAGA pokretu.

Novoobjavljeno istraživanje Markuet Univerziteta (Marquette University) - sprovedeno od 5. do 12. novembra, pre mnogih poslednjih dešavanja u aferi - pokazao je da 74 odsto odraslih ne odobrava Trampovo postupanje u vezi sa Epstinom. Samo 43 odsto republikanaca je odobrilo.

Ministarstvo pravde još nije otkrilo karte

Kako prenosi CNN, malo ko očekuje da će Bondi slediti slovo zakona koji je upravo uspostavio Kongres. Upravo zato, vođa senatorskih demokrata Čak Šumer je upozorio da će njegova partija biti spremna da drži Trampa odgovornim. Ovo pokazuje da demokrate veruju da će Trampova izloženost aferi Epstina nadmašiti bilo kakvu sramotu koju bi objavljivanje moglo izazvati kod drugih prominentnih demokrata.

"Ne sme biti nikakve prevare od Donalda Trampa. Ovaj zakon je naredba predsedniku da bude potpuno transparentan, da se potpuno očisti i pruži punu iskrenost američkom narodu, čak i ako to ne želi", rekao je Šumer.

Šumer je spomenuo mogućnost da Ministarstvo pravde pokuša da zaobiđe zakon. Moglo bi potencijalno navesti istrage protiv prominentnih demokrata i Epstina koje je Tramp naredio prošle nedelje kao argument protiv objavljivanja dokaza. Druga mogućnost je da dokazi budu objavljeni, ali toliko cenzurisani da postanu gotovo beznačajni pod izgovorom da se štite žrtve, svedoci ili osobe koje nisu počinile krivično delo.

Neke demokrate plaši da će Ministarstvo pravde ukloniti bilo kakve reference na samog predsednika u spisima. Ne postoji dokaz o krivičnom delu Trampa u vezi sa Epstinom. Ali mejlovi koje je Kongres objavio pokazuju višestruka spominjanja aktuelnog predsednika SAD od strane Epstina i njegove zatvorene saradnice Gilejn Maksvel.

Tanjug/AP/John Minchillo

Džefri Epstin i Gilejn Maksvel

Senator iz Konektikata, demokrat Riči Blumental, rekao je za CNN juče da nema "nikakvo poverenje, nikakvo poverenje … da će ovo Ministarstvo pravde biti pravedno ili ravnopravno u otkrivanju ovih spisa“.

"Biće na nama u Kongresu, i nadamo se da će to biti dvopartijski napor, da nadgledamo i proverimo ovaj proces", dodao je on.

CNN u analizi dalje piše da je republikanska "pobuna protiv Trampa oko spisa Epstina" - pitanje koje opseda deo republikanske baze - je jedno. Ali, dodaju, nije jasno da li bi republikanski zakonodavci rizikovali vrstu rigoroznog nadzora kojem nikada ranije nisu podvrgli Trampa da bi prisilili njegovo poštovanje zakona. Pritisak žrtava Epstina mogao bi biti važan u tom pogledu.

Nekoliko senatora je u sredu izrazilo nadu da će administracija pokazati dobru volju. Republikanski senator iz Misurija Džoš Holi rekao je da bi bio "veoma iznenađen" ako Ministarstvo pravde odbije da objavi sve tražene informacije "s obzirom na ogromnu dvopartijsku" podršku za zakon. Drugi senator iz Misurija, Erik Šmit, rekao je da "sve kredibilne informacije koje mogu biti objavljene, treba da budu objavljene".

profimedia

Gilejn Maksvel

Demokratski senator Dik Durbin iz Ilinoisa rekao je za CNN da se nada da Tramp neće "ignorisati zakon Kongresa".

U Ministarstvu pravde Bondi je upitana zašto se složila sa Trampovim zahtevom da istraži demokrate u vezi sa Epstinom - što kritičari nazivaju izrazito političkim potezom - nakon što je ranije ove godine tvrdila da dokazi ne ukazuju na nove istrage.

"Informacije. Informacije. Postoje informacije, nove informacije, dodatne informacije", rekla je Bondi, ne dajući jasnoću o situaciji.

I više puta je novinarima ponavljala: "Pratićemo zakon, nastavićemo da pratimo zakon, dok štitimo žrtve i pružamo maksimalnu transparentnost."

Republikanski poslanici koji žele da dođu do Trampovog prava po tom pitanju uoči izbora na sredini mandata mogli bi da otkriju politički motiv da se pridruže kolegama poput predstavnice Džordžije, Marjorije Tejlor Grin, u zalaganju za transparentnost. Zastupnik republikanac iz Kentakija Tomas Mesi upozorio je da bi bio spreman da čita delove dokaza o Epstinu u zapisnik Predstavničkog doma. A odlaganje bi moglo pomoći demokratama da iskoriste ovo pitanje pred međuizbore.

"Nadam se da će uraditi pravu stvar i objaviti sve. Samo želimo dokaz da se to dogodilo nama … i želimo da pomognemo drugim devojkama kako se ovo više ne bi ponovilo", rekla je Šarlin Ročard, žrtva Epstinovog zlostavljanja za CNN. 

Podsetimo, Epstin je pronađen mrtav 2019. godine u svojoj zatvorskoj ćeliji u Njujorku, a sudski veštak je utvrdio da se radi o samoubistvu. Bio je pritvoren zbog optužbi za seksualnu trgovinu. Prethodno je 2008. godine bio osuđen za podsticanje maloletnica na prostituciju.

Nekada visoko rangirani finansijer imao je veze sa brojnim istaknutim ličnostima, uključujući Endrjua Mauntbetena Vindzora, brata kralja Čarlsa i bivšeg princa; Trampa; Trampovog bivšeg savetnika Stiva Benona; kao i niz drugih ličnosti iz sveta medija, politike i zabave.

U sredu je bivši predsednik Harvarda, Lari Samers, uzeo odsustvo od predavanja na univerzitetu dok je škola istraživala njegove veze sa Epstinom, otkrivene u seriji prijateljskih mejl razmena.

Šta se na društvenim mrežama piše o objavljivanju Epsinovih dokumenata, pogledajte u najnovijoj Kocki:

Euronews Srbija

Komentari (0)

Svet