Trampova putovanja, lažni video i 10 mogućih saučesnika: Ključni zaključci iz novih Epstinovih dokumenata
Komentari
24/12/2025
-20:00
Ministarstvo pravde SAD objavilo je najveću seriju dokumenata o Džefriju Epstinu do sada, otkrivajući mejlove, potencijalne saučesnike i putovanja Donalda Trampa Epstinovim privatnim avionom, dok istovremeno razotkriva lažna pisma i video zapise povezane sa kontroverznim finansijerom. Objavljeni fajlovi podižu pitanja o transparentnosti, potencijalnim saučesnicima i medijskim senzacijama, ali ističu da pominjanje imena ne znači nužno krivičnu odgovornost.
Naime, više od 11.000 dokumenata nastavak je niza objava koje su počele u petak, rok koji je bio predviđen novim zakonom kojim se nalaže da Ministarstvo javno objavi sve svoje istražne fajlove o preminulom pedofilu i finansijeru.
Mnogi od dokumenata objavljenih u utorak su cenzurisani, imena i informacije su precrtani, uključujući imena ljudi koje FBI navodno smatra mogućim saučesnicima u slučaju Epstina.
Ministarstvo pravde suočava se sa kritikama zakonodavaca sa obe strane političkog spektra zbog obima cenzure, dok zakon jasno navodi da se crni delovi mogu praviti samo radi zaštite identiteta žrtava ili aktivnih krivičnih istraga.
Ime američkog predsednika Donalda Trampa pojavilo se češće u ovim novim dokumentima nego u prethodnim objavama. Mnogi su medijski isečci u kojima se pominje, ali jedan zapažen mejl federalnog tužioca ukazuje da je Tramp leteo Epstinovim avionom, navodi BBC.
Ministarstvo pravde je saopštilo da neki dokumenti "sadrže netačne i senzacionalističke tvrdnje" o Trampu. Sam podatak da se neko pominje u fajlovima o Epstinu ne znači da je učinio nešto nezakonito. BBC je zatražio komentar od osoba čija su imena navedena u izveštaju.
Tanjug/AP/John Minchillo
Mejl razmena između "A" i Gilejn Maksvel o "devojkama"
Od hiljada stranica u ovoj najnovijoj objavi, jedan mejl iz 2001. godine koji je poslala osoba označena kao "A" posebno se izdvaja, navodi Euronews.
Povezane vesti
Poruka je upućena Epstinovoj saučesnici i bliskoj saradnici Gilejn Maksvel, i kaže da je "A" na "Balmoral letnjem kampu za kraljevsku porodicu". "A" potom pita Maksvel, koja je 2022. osuđena na 20 godina zatvora zbog trgovine maloletnicama i drugih krivičnih dela: "Da li si mi našla neke nove neprimerene prijatelje?"
U drugom mejlu istog dana, Maksvel odgovara: "Žao mi je što te razočaravam, ali istina mora da se kaže. Uspela sam da nađem samo primerene prijatelje."
Mejl "A" poslat je sa adrese abx17@dial.pipex.com, sa imenom pošiljaoca prikazanim kao "Nevidljivi čovek".
Jedna slika iz ranije objave Epstinovih fajlova prikazivala je sličan mejl - aace@dial.pipex.com
- koji je u Epstinovoj telefonskoj knjizi označen kao kontakt "Vojvoda od Jorka".
Još jedan mejl poslat FBI u Njujork daje ažuriranje o saučesnicima. Ovog puta čini se da pominje više imena, od kojih je većina cenzurisana u fajlu. Dva imena nisu cenzurisana - Maksvel i Veksner. U mejlu se navodi: "Ne znam da li je Ohajo kontaktirao Veksnera".
Verovatno se misli na bivšeg izvršnog direktora Victoria's Secret, Lesa Veksnera, koji se javno družio sa Epstinom. Godine 2019. Veksner je rekao da mu je "bilo neprijatno" zbog kontakata i prijateljstva sa finansijerom.
Advokati Veksnera rekli su za BBC da je "pomoćnik američkog tužioca zadužen za istragu Epstina tada izjavio da gospodin Veksner nije bio saučesnik niti meta istrage".
Povezane vesti
"Gospodin Veksner je u potpunosti sarađivao pružajući informacije o Epstinu i više nikada nije kontaktiran", dodali su.
Mogući saučesnici u Epstinovim zločinima predstavljaju glavni fokus za njegove žrtve, kao i za nekoliko zakonodavaca koji su tražili veću transparentnost od Ministarstva pravde.
"Postoji 10 potencijalnih saučesnika o kojima nismo znali, a koje je Ministarstvo pravde istraživalo", rekao je demokratski kongresmen Suhas Subramanjam za BBC.
HANDOUT / AFP / Profimedia
Subramanjam, koji je član Odbora za nadzor u Predstavničkom domu, dodao je da je takođe "zabrinut" zbog nivoa cenzure koji štiti imena advokata i ljudi koji nisu žrtve. Zakonodavci obe stranke naveli su da razmatraju pravne opcije kako bi se obezbedila veća transparentnost.
Zakon koji je Kongres doneo i koji je potpisao predsednik Tramp navodi da imena i informacije koje bi mogle da budu neprijatne ili "naštete ugledu" ne smeju biti cenzurisane, i posebno traži od Ministarstva pravde interne komunikacije i beleške koje detaljno objašnjavaju ko je istraživan i odluke u vezi sa "optuživanjem, neoptuživanjem, istragom ili odbijanjem istrage Epstina ili njegovih saradnika".
Ministarstvo pravde: Pismo Epstina Lariju Nasaru je lažno
Jedno pismo uključeno u objavljenu seriju dokumenata izazvalo je veliku pažnju na internetu. Međutim, prema Ministarstvu pravde, ono je lažno. Ručno napisano pismo i kovertu je prvo izgledalo kao da ih je Epstin poslao Lariju Nasaru, bivšem lekaru američke gimnastike, koji služi višegodišnju zatvorsku kaznu zbog seksualnog zlostavljanja mladih sportistkinja.
"Kao što već znate, izabrao sam 'kraći put' kući. Srećno. Delili smo jednu stvar… našu ljubav i brigu za mlade devojke i nadu da će ostvariti svoj pun potencijal", navodi se u lažnom pismu.
Pošiljalac se potpisuje: "Život je nepravedan, Vaš, Dž. Epstin".
Pismo je nije dostavljeno na poslatu adresu, te je i vraćeno u zatvor u Menhetnu gde je Epstin bio pritvoren pre smrti. FBI je obavešten o vraćenom pismu i zatražio je analizu istog. Taj zahtev takođe je uključen u seriju objavljenih dokumenata.
Ministarstvo pravde je u utorak nazvalo pismo lažnim, ukazujući na nekoliko nepravilnosti u vezi sa beleškom i kovertom.
"Pisanje ne izgleda kao da pripada Džefriju Epstinu", napisalo je Ministarstvo pravde na X.
Tanjug AP/House Oversight Committee via AP
Dodali su i da povratna adresa nije navela zatvor u kojem je Epstin bio pritvoren i nije uključivala njegov broj zatvorenika, što je obavezno za odlaznu poštu. Zvaničnici su istakli da koverta nosi poštanski žig iz severne Virdžinije, dok je Epstin bio pritvoren u Njujorku. Takođe je žig postavljen 13. avgusta 2019, tri dana nakon Epstinove smrti.
Čak i pre nego što je Ministarstvo pravde objavilo da je pismo lažno, dokumenti su odmah izazvali pitanja.
Pošiljalac je naveden kao "Dž. Epstin" u "Zatvoru na Menhetnu", ali tačan naziv sada zatvorenog zatvora bio je Metorpoliten zatvorski centar (Metropolitan Correctional Center). Dokumenti objavljeni u utorak takođe pokazuju zahtev FBI za analizom.
FBI laboratorijski zahtev je naveo da je u avgustu 2019. pošiljalac označen kao "Dž. Epstin" iz "Menhetan zatvor" pokušao da pošalje pismo Lariju Nasaru na adresu "9300 S. Vilmot Roud, Tukson, Arizona, 85756", adresu saveznog zatvora. Nasar je trenutno pritvoren u Pensilvaniji.
Putovanja Trampa Epstinovim privatnim avionom
Ime Donalda Trampa pojavljuje se više u ovim fajlovima nego u drugim serijama dokumenata objavljenih od strane Ministarstva pravde. Posebno, u mejlu iz januara 2020. federalni tužilac u Njujorku je naveo da novoprimljeni zapisnici o letovima "pokazuju da je Donald Tramp putovao Epstinovim privatnim avionom mnogo više puta nego što je ranije izveštavano (ili što smo znali)".
Primalac mejla je cenzurisan.
Tanjug AP/House Oversight Committee via AP
Tramp je naveden kao putnik na "najmanje osam letova između 1993. i 1996.", a Gilejn Maksvel je bila prisutna na najmanje četiri od tih letova, napisao je tužilac. Tramp je takođe "putovao sa, između ostalih i u različito vreme, Marlom Mapls, svojom ćerkom Tifani i sinom Erikom". Tramp je prethodno bio u braku sa Marlom Mapls, majkom Tifani, od 1993. do 1999.
Tužilac je takođe naveo da je "na jednom letu 1993. jedini putnici bili on i Epstin; na drugom letu, jedini putnici bili su Epstin, Tramp i tada 20-godišnji treći putnik", čije ime je cenzurisano.
"Na još dva leta, po dva putnika su bile žene koje bi mogle biti potencijalni svedoci u slučaju Maksvel", navodi se.
Vremenski okvir putovanja poklapa se sa godinama kada su federalni tužioci istraživali Maksvelinu aktivnost i putovanja u okviru krivičnog postupka protiv nje. Ona je na kraju proglašena krivom za udruživanje sa Epstinom radi regrutovanja i seksualnog zlostavljanja maloletnica.
Međutim, kroz fajlove objavljene u utorak, mnoga druga pominjanja Trampovog imena pojavljuju se u medijskim isečcima koji ga spominju, njegove kampanje i druge novinske trenutke. Tramp je više puta negirao bilo kakvo nezakonito ponašanje u vezi sa Epstinom.
U saopštenju uz objavu, Ministarstvo pravde navelo je da novi fajlovi "sadrže netačne i senzacionalističke tvrdnje protiv predsednika Trampa koje su dostavljene FBI-u neposredno pre izbora 2020."
Handout / AFP / Profimedia
"Da bude jasno: tvrdnje su neutemeljene i lažne, i da su imale i trunku kredibiliteta, sigurno bi već bile iskorišćene protiv predsednika Trampa", navodi Ministarstvo pravde.
Lažni video Epstina u zatvoru
Među neobičnijim zapisima u utorak našao se lažni video koji prikazuje ličnost sličnu Epstinu u zatvorskoj ćeliji, što je izazvalo pitanja kako je uopšte dospeo u zvanične fajlove Ministarstva pravde.
Drugi dokumenti pokazuju da je muškarac iz Floride u martu 2021. poslao mejl federalnim istražiteljima sa linkom ka videu. Pitao je da li je video stvaran, ali nije.
BBC Verify je pomoću pretrage obrnutih slika otkrio da je kopija videa postavljena na YouTube u oktobru 2020. Korisnik koji ga je postavio naveo je da je snimak napravljen korišćenjem 3D grafike. Prema izveštaju Federalnog kaznenog sistema iz 2023, ne postoji nijedan video zapis iz Epstinove ćelije na dan njegove smrti.
Uključivanje lažnog videa u ovu seriju dokumenata pokazuje i pitanja koja federalne vlasti primaju od javnosti, od kojih mnogi, čuvši teorije zavere ili sumnjajući godinama, žele odgovore o Epstinovom životu i smrti.
Šta se o slučaju Epstin i objavljenim dokumentima piše na društvenim mrežama pogledajte u KOCKI:
Komentari (0)