Aktuelno iz kulture

Bolivud ima svoju "Odiseju": U bioskope stiže "Ramajana", film zasnovan na drevnom epu, "težak" 500 miliona dolara

Komentari
Bolivud ima svoju "Odiseju": U bioskope stiže "Ramajana", film zasnovan na drevnom epu, "težak" 500 miliona dolara
Bolivud ima svoju "Odiseju": U bioskope stiže "Ramajana", film zasnovan na drevnom epu, "težak" 500 miliona dolara - Copyright Prinstscreen YouTube/World Of Ramayana and T-Series, Universal Pictures

veličina teksta

Aa Aa

Dok biskope širom sveta osvaja holivudska ekranizacija Homerove "Odiseje", Bolivud sprema premijeru svog odgovora na hit Kristofera Nolana - "Ramajane", reditelja Niteša Tivarija.

U novom trejleru, koji dočarava događaje iz narodnog epa nastalog baš u vreme kada je pisana i "Odiseja", vide se razmere najskupljeg projekta u istoriji indijske kinematografije.

Naime, budžet "Ramajane" iznosio je impresivnih 500 miliona dolara, što ga čini tačno dvostruko skupljim od "Odiseje". 

Međutim, zanimljivo je da ovi filmovi ne dele samo istu godinu objavljivanja: oni se zapravo bave vrlo sličnom tematikom.

Heroji u izgnanstvu

Veruje se da je "Ramajanu" napisao mudrac Valmiki između 7. i 1. veka pre nove ere, dok je autor "Odiseje" Homer, koji ju je, prema procenama, napisao tokom 8. ili 7. veka pre nove ere.

Međutim, oba epa govore o putovanjima junaka, gubitku voljenih supruga, iskušenjima kroz koja prolaze, ali i o ponovnom uspostavljanju pravde. 

"Ramajana" je drevni indijski ep o Rami, koji je zapravo hinduistički bog Višnu, reinkarniran u princa velikog kraljevstva. Baš kada treba da bude krunisan za kralja, Ramu je njegova maćeha proterala iz vlastitog doma, i tako otpočinje njegovo četrnaestogodišnje izgnanstvo, zajedno sa bratom i suprugom Sitom.

Prinstscreen YouTube/ World Of Ramayana and T-Series

Ramu igra indijski glumac Ranbir Kapur

Veći deo "Ramajane" govori o tome kako je Situ oteo kralj demona Ravana, i o ratu koji Rama vodi da bi je spasao. On putuje po drevnoj Indiji i usput sakuplja saveznike, poput boga majmuna Hanumana, i na kraju pobeđuje Ravana u velikoj bici. Rama se trijumfalno vraća u svoje kraljevstvo i zauzima svoje mesto na prestolu. 

Tanjug AP/Melinda Sue Gordon/Universal Pictures via AP

Met Dejmon kao Odisej i Zendaja kao Atina

U "Odiseji", junak nakon desetogodišnjeg trojanskog rata luta deset godina po svim morima i doživljava mnoge opasne pustolovine. Izgubivši u brojnim opasnostima sve drugove, vraća se na Itaku, gde se uz pomoć sina Telemaha osvećuje proscima koji su nastojali isprositi ruku njegove verne žene Penelope i na gozbama upropašćavali njegovo imanje. Okosnicu epa, dakle, čine Odisejev povratak i osveta proscima. 

Predstavljamo vam nekoliko paralela koje se mogu povući između ova dva istorijska dela:

Dug put junaka nazad kući

Sličnosti između "Odiseje" i "Ramajane" počinju već od vremena koje su junaci proveli daleko od svojih porodica.

Desetogodišnji Trojanski rat i narednih deset godina Odisejevog putovanja nazad kući, kako bi se vratio supruzi Penelopi i sinu Telemahu, čine dvadesetogodišnju avanturu ispunjenu brojnim teškoćama i pretnjama opisane u Homerovom delu.

Slično je i sa Ramom. On odlazi u izgnanstvo na 14 godina zajedno sa Sitom i Lakšmanom i tokom svog putovanja prolazi kroz šume, prelazi okean, ubija Ravanu i vraća se u Ajodju. U oba slučaja, povratak glavnog junaka označava konačnu obnovu mira.

Čuveni luk koji može da savlada samo pravi junak

Još jedna sličnost ogleda se u poznatim takmičenjima u streličarstvu.

Tanjug/AP/Melinda Sue Gordon/Universal Pictures

 

Penelopa postavlja izazov svojim proscima: treba da nategnu ogroman luk. Svi pokušavaju, ali ne uspevaju. U međuvremenu, Odisej prerušen u prosjaka, bez teškoća uspeva da izvrši zadatak.

Sličan događaj prikazan je u Ramajani tokom Sitinog obreda izbora supružnika. Kralj Džanaka objavljuje da će se Sita udati za onoga ko uspe da podigne nebeski luk boga Šive i njime ovlada. Mnogi kraljevi pokušavaju, ali ne uspevaju. Rama uspeva da podigne luk i polomi ga dok ga zateže.

Prinstscreen YouTube/ World Of Ramayana and T-Series

Kadar iz trejlera "Ramajane"

Ratovi vođeni zbog spasavanja žene

Sukobi opisani u Odiseji i Ramajani takođe imaju određene sličnosti.

Nakon što je Helena odvedena u Troju, grčka vojska opseda grad, čime počinje Trojanski rat. U Ramajani, Ravana otima Situ, što primorava Ramu i njegove saveznike da napadnu Lanku.

Ratovi koje ovi junaci vode nisu samo borbe za moć; to su lični sukobi pokrenuti ljubavlju i odanošću.

Oba epa prikazuju herojsku avanturu zasnovanu na razdvajanju, patnji i konačnom povratku kući.

Uticaji natprirodnih sila

Oba epa prevazilaze granice običnog ljudskog iskustva.

Odisej se suočava sa čudovištima poput Kiklopa i Sirena, dok mu božanske sile pokazuju da je njegova sudbina pod kontrolom bogova. Nasuprot tome, Rama tokom svoje misije mora da savlada demonske sile.

Iskušenja takođe zauzimaju značajno mesto u pričama. Odisej mora da se odupre Sirenama i Kirki. Rama se, pak, odvaja od Site zbog zlatnog jelena, koji je zapravo demon Mariča prerušен u tu životinju. U oba slučaja reč je o iluzijama čiji je cilj da odvrate junake od njihovog puta.

Odanost, vera i povratak pravog kralja

Jedna od najvažnijih sličnosti između "Odiseje" i "Ramajane" jeste to što oba junaka imaju odane porodice koje ostaju uz njih tokom svih iskušenja.

Penelopa se ne udaje ni za jednog od prosaca uprkos njihovom stalnom pritisku i uznemiravanju u njenoj palati. Sita ostaje verna Rami čak i tokom zatočeništva na Lanki.

Oba epa istražuju univerzalne teme odanosti, žrtvovanja, identiteta i puta ka ponovnom uspostavljanju sklada.

Najzad, putovanja oba junaka završavaju se povratkom u kraljevstva koja su ih čekala.

Odisej se vraća na Itaku kako bi ponovo uspostavio pravdu. Isto tako, Rama se vraća u Ajodju, gde ga njegov brat Bharat željno iščekuje.

Da li će moći da se povuku ovakve paralele i između filmskih verzija ovih priča, saznaćemo 5. novembra, kada je zakazana premijera "Ramajane". 

"Odiseja" Kristofera Nolana u međuvremenu nastavlja pohod na svetske bioskope, gde je već zaradila preko 700 miliona dolara. 

Komentari (0)

Kultura